-
1 isolation index
индекс изоляции
Количественная характеристика генетически детерминированной половой изоляции между двумя группами особей, определяется путем предоставления самкам сравниваемых линий возможности спариваться с самцами сначала одной, затем другой линии - при копуляции только со «своими» особями И.и.=1, только с «чужими» И.и.=-1, при ассортативном равночисленном спаривании И.и.=0; И.и. предложен Г. Сталкером в 1942.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolation index
-
2 isolation index
The English-Russian dictionary general scientific > isolation index
-
3 isolation index
Количественная характеристика генетически детерминированной половой изоляции между двумя группами особей, определяется путем предоставления самкам сравниваемых линий возможности спариваться с самцами сначала одной, затем другой линии - при копуляции только со «своими» особями И.и.=1, только с «чужими» И.и.=-1, при ассортативном равночисленном спаривании И.и.=0; И.и. предложен Г.Сталкером в 1942.* * *Изоляции индекс, і — мера определения генетически обусловленной половой изоляции между двумя группами особей (линиями, штаммами). Используют два способа определения И. и.:а) равное количество самок двух исследуемых линий помещают к самцам одной из этих линий. По истечении времени, достаточного для популяции, на 50% состоящей из самок, анализируют результаты спаривания, определяя процент самок, осемененных самцами своей и чужой линии. Вычитанием второй величины из первой и делением разности на сумму этих величин определяют И. и. Если все копуляции происходят только между особями одной линии, то і =1 (+1), если же самцы копулируют лишь с самками др. линии, то і = -1, если обе линии копулируют равномерно, то і =0;б) путем установления соотношения частот гетерогаметного и гомогаметного типов спаривания. Так, между особями двух групп, состоящих из А-самцов, А-самок, В-самцов и В-самок, возможны 4 типа скрещиваний, из которых два гомогамные (А ´ А и В ´ В) и два гетерогамные (А ´ В и В ´ А). Отсюда И. и. будет равен АВ + ВА/АА + ВВ. Этой формулой можно пользоваться в том случае, если число сравниваемых типов одинаково: если скрещивание между группами А и В невозможно, т. е. налицо полная половая изоляция, то i = 0, если половая изоляция отсутствует, то i приближается к 1.И. и. предложен Г. Сталкером в 1942 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > isolation index
-
4 isolation index
Биология: индекс изоляции -
5 isolation index
-
6 isolation index
изоляционный индекс, индекс изоляции I -
7 index
index индекс, указатель, показатель; коэффициентindex of association индекс ассоциацииindex of diversity показатель разнообразияindex of fullness of stomach индекс наполнения желудкаindex of similarity коэффициент общностиindex of succession индикатор фенологических смен, фенологический индикатор, индикатор смены аспектовcardiac index сердечный индексcharacter index индекс суммы признаковcolor index цветной показательcolour index индекс цветаdiversity index индекс разнообразия (отношение числа видов к числу особей)drumming index показатель (тетеревиных) токовых голосовfrequency index коэффициент встречаемости, показатель частотыfrequency-abundance index показатель обилия (вида в разных ассоциациях)hybrid index показатель гибридностиisolation index индекс изоляцииlabeling index индекс включения меткиleaf area index индекс листовой поверхности (отношение поверхности листьев к поверхности почвы)Lincoln index индекс Линкольна (индекс размеров популяции)metaphase pairing index индекс метафазной конъюгацииmitotic index митотический индекс, индекс частоты митозов (на 1000 клеток)movement index ген. индекс передвижения (хиазм)mutation index индекс частоты мутацийneutralization index of virus индекс нейтрализации вирусаPetersen index индекс Петерсена (индекс размеров популяции рыб)productivity index индекс продуктивностиrecombination index индекс рекомбинацииrefractive index показатель преломленияreversion index индекс частоты реверсийsacral index сакральный индекс, крестцовый индексselection index селекционный индексsire index индекс производителя, индекс оценки производителя по потомствуstroke volume index систолический индексstroke work index индекс систолической работыsurvival index индекс выживаемостиtension-time index физиол. индекс напряжение - времяthoracic index торакальный индекс, грудной индексEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > index
-
8 isolation
изоляция; отключение; отделение; локализация -
9 index
индекс, указатель, показатель; коэффициент- cephalic index
- character index
- coli index
- color index
- diversity index
- drumming index
- fatness index
- frequency index
- frequency-abundance index
- gonadosomatic index
- hybrid index
- hydropathy index
- index of association
- index of electivity
- index of food similarity
- index of fullness of stomach
- index of refraction
- index of similarity
- index of stereotypy
- index of succession
- isolation index
- leaf area index
- lethal index
- Lincoln index
- metaphase pairing index
- mitotic index
- movement index
- mutation index
- neutralization index of virus
- parasite index
- Petersen index
- phagocytic index
- productivity index
- quantum chemical index
- recombination index
- recycling index
- refractive index
- retention index
- reversion index
- sacral index
- selection index
- sire index
- stomach filling index
- stroke volume index
- stroke work index
- suppressor cell index
- survival index
- tension-time index
- thoracic index -
10 isolation estimate
индекс изоляции
Количественная характеристика генетически детерминированной половой изоляции между двумя группами особей, определяется путем предоставления самкам сравниваемых линий возможности спариваться с самцами сначала одной, затем другой линии - при копуляции только со «своими» особями И.и.=1, только с «чужими» И.и.=-1, при ассортативном равночисленном спаривании И.и.=0; И.и. предложен Г. Сталкером в 1942.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolation estimate
-
11 isolation estimate
см. isolation index* * *Изоляции индекс, і — мера определения генетически обусловленной половой изоляции между двумя группами особей (линиями, штаммами). Используют два способа определения И. и.:а) равное количество самок двух исследуемых линий помещают к самцам одной из этих линий. По истечении времени, достаточного для популяции, на 50% состоящей из самок, анализируют результаты спаривания, определяя процент самок, осемененных самцами своей и чужой линии. Вычитанием второй величины из первой и делением разности на сумму этих величин определяют И. и. Если все копуляции происходят только между особями одной линии, то і =1 (+1), если же самцы копулируют лишь с самками др. линии, то і = -1, если обе линии копулируют равномерно, то і =0;б) путем установления соотношения частот гетерогаметного и гомогаметного типов спаривания. Так, между особями двух групп, состоящих из А-самцов, А-самок, В-самцов и В-самок, возможны 4 типа скрещиваний, из которых два гомогамные (А ´ А и В ´ В) и два гетерогамные (А ´ В и В ´ А). Отсюда И. и. будет равен АВ + ВА/АА + ВВ. Этой формулой можно пользоваться в том случае, если число сравниваемых типов одинаково: если скрещивание между группами А и В невозможно, т. е. налицо полная половая изоляция, то i = 0, если половая изоляция отсутствует, то i приближается к 1.И. и. предложен Г. Сталкером в 1942 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > isolation estimate
-
12 isolation
- разъединение (функция)
- развязка (цепей)
- развязка
- отсоединение
- обесточивание
- локализация дефектов
- изолирование
- выделение сигнала
- атомарность, непротиворечивость, изолированность, долговечность
атомарность, непротиворечивость, изолированность, долговечность
Свойства, присущие транзакции.
атомарность
Свойство атомарности (atomicity) обозначает, что входящие в транзакцию операции выступают вместе как неделимая единица работы, т.е. либо все операции успешно завершаются, либо отменяются. Это делает возможным гарантировать непротиворечивость.
непротиворечивость
Непротиворечивость (consistency) системы: с точки зрения стороннего наблюдателя, система находится в непротиворечивом состоянии и до начала, и после завершения транзакции.
изолированность
Свойство изолированность (isolation) распространяет непротиворечивость и на период течения транзакции, т.е. в ходе выполнения одна транзакция "не видит" изменений, сделанных другими незавершенными транзакциями.
долговечность
Долговечность (durability) обозначает сохранность изменений, совершенных транзакцией, независимо от сбоев на нижних уровнях, как то внезапная перезагрузка, поломка оборудования.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
выделение сигнала
разделение (сигналов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
изолирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
локализация дефектов
локализация неисправностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
15.1.12. Доступ к движущимся частям машины допускается после полной остановки, обесточивания электрооборудования и принятия всех мер против пуска ее посторонними лицами.
[ПБ 09-595-03]7.2.4.1 Включающая и отключающая способности
Контактор или пускатель должен быть способен безотказно включать и отключать токи в условиях, указанных в таблице 7, в зависимости от требуемой категории применения и предписанного числа срабатываний по 8.3.3.5.
Не допускаются превышения времени обесточивания и протекания тока, приведенные в таблицах 7 и 7а.
Время обесточивания с согласия изготовителя можно сокращать.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]412.2.4 Если необходимо снять ограждение или вскрыть оболочку или ее части, это может быть сделано только:
- с помощью ключа или специального инструмента или
- после обесточивания токоведущих частей, защищенных этими ограждениями или оболочками, или
- если поставлены промежуточные барьеры, обеспечивающие степень защиты по крайней мере 1Р2Х и которые могут быть сняты также только при применении специального ключа или инструмента.
[ ГОСТ Р 50571. 3-94 ( МЭК 364-4-41-92)]
Тематики
EN
развязка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
развязка (цепей)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разъединение (функция)
Действие, направленное на отключение питания всей установки или ее отдельной части путем отделения этой установки или части ее от любого источника электрической энергии по соображениям безопасности.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
разъединение
Действие, предназначенное для отключения в целях безопасности питания всей электрической установки или ее части при помощи отделения ее от всех источников электрической энергии.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
Функция разъединения состоит в том, чтобы обеспечить безопасность персонала перед выполнением работы, ремонта, определения места повреждения или замены оборудования
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]EN
isolation
function intended to make dead for reasons of safety all or a discrete section of the electrical installation by separating the electrical installation or section from every source of electric energy
[IEV number 826-17-01]FR
sectionnement, m
Параллельные тексты EN-RU
fonction destinée à assurer la mise hors tension de tout ou partie d'une installation électrique en séparant l'installation électrique ou une partie de l'installation électrique, de toute source d'énergie électrique, pour des raisons de sécurité
[IEV number 826-17-01]Compact CVS circuit breakers are suitable for Isolation as defined in EC standards 60947-2. The aim of isolation is to separate a circuit or apparatus from the remainder of a system which is energized in order the personnel may carry out work on the isolated part with complete safety.
[Schneider Electric]Автоматический выключатель CVS пригоден к разъединению - функции, определенной в европейском стандарте 60947-2. Целью разъединения является отделение цепей или аппаратов от части системы, остающейся под напряжением для обеспечения полной безопасности персонала, работающего на отделенной части системы.
[Перевод Интент]When the supply disconnecting device is one of the types specified in 5.3.2 a) to d) it shall fulfil all of the following requirements:
– have a visible contact gap or a position indicator which cannot indicate OFF (isolated) until all contacts are actually open and the requirements for the isolating function have been satisfied;
...
[IEC 60204-1-2006]Аппараты отключения электропитания, указанные в п. 5.3.2, в перечислениях а)...d), должны удовлетворять всем перечисленным ниже требованиям:
- иметь видимый изоляционный промежуток между разомкнутыми контактами или указатель коммутационного положения, который указывает на положение ОТКЛЮЧЕНО (отделено) только в том случае, если все контакты аппарата разомкнуты и все остальные требования, относящиеся к функции разъединения, выполнены;
...
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- электробезопасность
- электроустановки
Близкие понятия
Синонимы
EN
DE
- Trennen, n
FR
- sectionnement, m
3.2.15. отсоединение (isolation):
Операция, предназначенная для обесточивания всей установки или отдельных ее частей для обеспечения безопасности путем отсоединения от всех источников электроэнергии.
(МЭС 826-08-01, MOD).
Примечание - Отсоединяемые части должны быть заземлены в соответствии с 16.4.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolation
-
13 isolation of an optical switch
изоляция оптического переключателя
Изоляция оптического переключателя - это минимальное значение отношения коэффициента передачи переключателя во включенном состоянии к его коэффициенту передачи в выключенном состоянии в пределах рабочего диапазона длин волн. (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolation of an optical switch
-
14 complete isolation
-
15 golden isolation
-
16 potential isolation
-
17 social isolation
социол. социальная изоляция; предельная разобщённость между группами населения -
18 base-diffusion isolation
English-Russian big polytechnic dictionary > base-diffusion isolation
-
19 beam-lead isolation
English-Russian big polytechnic dictionary > beam-lead isolation
-
20 bipolar isolation
English-Russian big polytechnic dictionary > bipolar isolation
См. также в других словарях:
isolation index — isolation index. См. индекс изоляции. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
isolation estimate — isolation estimate. = isolation index (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
isolation — index exclusion, expulsion, ostracism, privacy, removal, segregation (separation), severance Burton s … Law dictionary
Index (search engine) — Search engine indexing collects, parses, and stores data to facilitate fast and accurate information retrieval. Index design incorporates interdisciplinary concepts from linguistics, cognitive psychology, mathematics, informatics, physics, and… … Wikipedia
Diversity index — A diversity index is a statistic which is intended to measure the local members of a set consisting of various types of objects. Diversity indices can be used in many fields of study to assess the diversity of any population in which each member… … Wikipedia
period of isolation — index quarantine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put into isolation — index confine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
strict isolation — index quarantine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Base isolation — Base Isolation, also known as Seismic or Base Isolation System , is a collection of structural elements which should substantially decouple a superstructure from its substructure resting on a shaking ground thus protecting a building or non… … Wikipedia
Civil War and Isolation Thirst — Infobox Single Name = Civil War and Isolation Thirst Artist = I Am Ghost from Album = We Are Always Searching Released = 2005 Recorded = 2004 Genre = Post hardcore Length = 4:00 (radio edit) 4:31 (EP version) Label = Epitaph Producer = I Am Ghost … Wikipedia
Pandemic Severity Index — Influenza (Flu) … Wikipedia